Medidas: lienzo 103x89 cm, con marco 109x95 cm. El cuadro se presenta en lienzo original, examinado bajo lámpara de Wood no muestra restauración alguna; al reverso, en el lienzo, hay un sello de lacre rojo con escudo coronado. Ver pág. 2. A) COPIA DE PALMA EL VIEJO. Jacopo Palma el Viejo (Serina, 1480 (?) – Venecia, 1528). Retrato de mujer, llamado "La mirada de la belleza", realizado alrededor de 1518, óleo sobre lienzo (95 x 80 cm) conservado en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid. B) REALIZADO POR GIUSEPPE MAZZOLINI (Camerino, 1806 – Roma, 1876), pintor italiano de estilo académico. Nacido en la provincia de Macerata, se trasladó a Roma, donde se integró en la vida artística local. En 1843 fue miembro de la "Associazione degli Amatori e Cultori". Se distinguió en el retrato, la pintura de género y la realización de copias de grandes maestros del pasado, con particular interés en la figura femenina (entre ellos Rafael, Tiziano, Guido Reni, Sebastiano del Piombo y Palma el Viejo). El retrato representa a una dama noble, que encarna a todos los efectos el modelo femenino de la belleza renacentista: el rostro de rasgos delicados, el cabello perfectamente peinado, una figura curvilínea realzada aún más por el uso de vestidos de amplio escote, que al caer formaban voluminosos pliegues. En este cuadro, la cromática intensa y brillante deriva del tonalismo veneciano. Las obras maestras realizadas por Palma el Viejo, de magnífico valor compositivo, son la demostración de su gran capacidad para narrar la exquisitez de la belleza femenina del siglo XVI.