Medidas: tela 103x89 cm, com moldura 109x95 cm. A pintura apresenta-se na tela original, examinada sob lâmpada de Wood não mostra qualquer restauro; na parte de trás da tela há um selo em cera vermelha com brasão coroado. Ver pág. 2. A) CÓPIA DE PALMA IL VECCHIO. Jacopo Palma il Vecchio (Serina, 1480 (?) – Veneza, 1528). Retrato de mulher, conhecido como "O olhar da beleza", executado por volta de 1518, óleo sobre tela, (95 x 80 cm) presente no Museu Thyssen-Bornemisza em Madrid. B) EXECUTADO POR GIUSEPPE MAZZOLINI (Camerino, 1806 – Roma, 1876) pintor italiano de estilo acadêmico. Nascido na província de Macerata, mudou-se para Roma, onde se integrou na vida artística local. Em 1843 foi membro da Associação dos Amadores e Cultores. Distinguiu-se no retrato, na pintura de gênero e na execução de cópias de grandes mestres do passado, com particular interesse pela figura feminina (incluindo Rafael, Ticiano, Guido Reni, Sebastiano del Piombo e Palma il Vecchio). O retrato retrata uma nobre, que representa a todo o efeito o modelo feminino da beleza renascentista: o rosto de traços delicados, o cabelo perfeitamente penteado, uma fisicalidade exuberante realçada ainda mais pelo uso de vestidos de decote pronunciado, que caíam formando volumosos drapeados. Nesta pintura, a cromia intensa e brilhante deriva do tonalismo veneziano. As obras-primas realizadas por Palma il Vecchio, de magnífico valor compositivo, são a demonstração da sua grande capacidade de contar o requinte da beleza feminina do século XVI.